Latinan suomennoksia

Nomen est omen                  Kukaan mies ei ole omena
Alea jacta est!                 Minen jaksa alennusmyyntejä!
Animula vagula, blandula.       Eläimet vakoilee, sekoilee.

E pur, si muove!                Ei perkele, se on muovia!
Exceptio confirmat regulam.     Poikkeuksellisen rajut rippiäiset.
Ille faciet                     Ile on naamat

Gaudeamus igitur,               Gaudeamuksella käy aina tuuri,
iuvenes dum sumus               Juvalla tyhmänä sumussa.

In vino veritas                 Viinissä on verta taas
Naturalia non sunt turpia       Luonnonsuojelijoita ei pidä vetää turpiin
Navigare necesse est            Täytyypä suunnistaa Eestiin

Arversa fortuna.                Vastustaja kuulapelissä.
Non videbis annos Petri         Älä anna enää kaljaa Petrille
On y soit, qui mal y pense.     Onni soitti, kun maalla on penseää.

Audi, vide, sile!               Isän auto, leveä, sileä!
Debellare superbos              Debiili pääjohtaja
Etiam periere ruinae            Etiäiset ruinaa kivennäisvettä.